Back to homepage

Notice of Availability of Language Assistance Services

English

ATTENTION: If you speak English, free language assistance services are available to you. Appropriate auxiliary aids and services to provide information in accessible formats are also available free of charge. Call or speak to your provider.

  • MercyOne Clinton Medical Center (North Campus): 1-563-244-5555 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Oelwein Medical Center: 1-319-283-6000 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Waterloo Medical Center: 1-319-272-8000 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Cedar Falls Medical Center: 1-319-268-3000 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Centerville Medical Center: 1-641-437-3593 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Dubuque Medical Center: 1-563-589-8000 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Dyersville Medical Center: 1-563-875-7101 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Newton Medical Center: 1-855-293-8133 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Elkader Medical Center: 1-563-245-7000 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Des Moines Medical Center: 1-515-247-3121 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Children's Hospital: 1-515-247-3121 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne West Des Moines Medical Center: 1-515-247-3121 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne Siouxland Medical Center: 1-712-279-2010 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne North Iowa Medical Center East: 1-641-428-7000 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne North Iowa Medical Center West: 1-641-428-7000 (TTY: 7-1-1)
  • MercyOne New Hampton Medical Center: 1-641-394-4121 (TTY: 7-1-1)
  • Genesis Medical Center Aledo: 1-309-582-9100 (TTY: 7-1-1)
  • Genesis Medical Center Davenport, East Rusholme Street: 1-563-421-1000 (TTY: 7-1-1)
  • Genesis Medical Center Davenport, West Central Park Avenue: 1-563-421-1000 (TTY: 7-1-1)
  • Genesis Medical Center DeWitt: 1-563-659-4200 (TTY: 7-1-1)
  • Genesis Medical Center Silvis: 1-309-281-4000 (TTY: 7-1-1)

Español / Spanish

ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. También están disponibles de forma gratuita ayuda y servicios auxiliares apropiados para proporcionar información en formatos accesibles. Llame al o hable con su proveedor.

中文 / Simplified Chinese

注意：如果您说 中文，我们将免费为您提供语言协助服务。我们还免费提供适当的辅助工具和服务，以无障碍格式提供信息。致电 或咨询您的服务提供商。

Việt / Vietnamese

LƯU Ý: Nếu bạn nói tiếng Việt, chúng tôi cung cấp miễn phí các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ. Các hỗ trợ dịch vụ phù hợp để cung cấp thông tin theo các định dạng dễ tiếp cận cũng được cung cấp miễn phí. Vui lòng gọi theo số hoặc trao đổi với người cung cấp dịch vụ của bạn.

Deutsch / German

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlose Sprachassistenzdienste zur Verfügung. Entsprechende Hilfsmittel und Dienste zur Bereitstellung von Informationen in barrierefreien Formaten stehen ebenfalls kostenlos zur Verfügung. Rufen Sie an oder sprechen Sie mit Ihrem Provider.

العربية / Arabic

اتنبيه: إذا كنت تتحدث اللغة العربية، فستتوفر لك خدمات المساعدة اللغوية المجانية. كما تتوفر وسائل مساعدة وخدمات مناسبة لتوفير المعلومات بتنسيقات يمكن الوصول إليها مجانًا. اتصل على الرقم 1- أو تحدث إلى مقدم الخدمة.

ລາວ / Laos

ເຊີນຊາບ: ຖ້າທ່ານເວົ້າພາສາ ລາວ, ຈະມີບໍລິການຊ່ວຍດ້ານພາສາແບບບໍ່ເສຍຄ່າໃຫ້ທ່ານ. ມີເຄື່ອງຊ່ວຍ ແລະ ການບໍລິການແບບບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ເໝາະສົມເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນໃນຮູບແບບທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ໂທຫາເບີ ຫຼື ລົມກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ.

한국어 / Korean

주의: 한국어를 사용하시는 경우 무료 언어 지원 서비스를 이용하실 수 있습니다. 이용 가능한 형식으로 정보를 제공하는 적절한 보조 기구 및 서비스도 무료로 제공됩니다. 번으로 전화하거나 서비스 제공업체에 문의하십시오.

हिंदी / Hindi

ध्यान दें: यदि आप हिंदी बोलते हैं, तो आपके लिए निःशुल्क भाषा सहायता सेवाएं उपलब्ध होती हैं। सुलभ प्रारूपों में जानकारी प्रदान करने के लिए उपयुक्त सहायक साधन और सेवाएँ भी निःशुल्क उपलब्ध हैं। पर कॉल करें या अपने प्रदाता से बात करें।

Français / French

ATTENTION : Si vous parlez Français, des services d'assistance linguistique gratuits sont à votre disposition. Des aides et services auxiliaires appropriés pour fournir des informations dans des formats accessibles sont également disponibles gratuitement. Appelez le ou parlez à votre fournisseur.

ไทย / Thai

หมายเหตุ: หากคุณใช้ภาษา ไทย เรามีบริการความช่วยเหลือด้านภาษาฟรี นอกจากนี้ ยังมีเครื่องมือและบริการช่วยเหลือเพื่อให้ข้อมูลในรูปแบบที่เข้าถึงได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย โปรดโทรติดต่อ หรือปรึกษาผู้ให้บริการของคุณ

Tagalog

PAALALA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, magagamit mo ang mga libreng serbisyong tulong sa wika. Magagamit din nang libre ang mga naaangkop na auxiliary na tulong at serbisyo upang magbigay ng impormasyon sa mga naa-access na format. Tumawag sa o makipag-usap sa iyong provider.

ထၢနုာ်လီၤဖဲအံၤ / Karen

ဆူ− နမ့ၢ်ကတိၤ ထၢနုာ်လီၤဖဲအံၤ အဃိ, တၢ်အိၣ်ဒီး ကျိာ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ လၢတလၢာ် ဘူၣ်လၢာ်စ့ၤလၢနဂီၢ်လီၤ. တၢ်အိၣ်ဒီး တၢ်မၤစၢၤတၢ်နၢ်ဟူပီးလီဒီး တၢ်မၤစၢၤတၢ်မၤ လၢအ ကြၢးအဘၣ် လၢကဟ့ၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ လၢတၢ်မၤန့ၢ်အီၤသ့တဖၣ် လၢတလၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့ၤ လၢနဂီၢ်လီၤ. ကိး မ့တမ့ၢ် ကတိၤတၢ်ဒီး နပှၤလၢဟ့ၣ် နၤတၢ်ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤတက့ၢ်.

РУССКИЙ / Russian

ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русский, вам доступны бесплатные услуги языковой поддержки. Соответствующие вспомогательные средства и услуги по предоставлению информации в доступных форматах также предоставляются бесплатно. Позвоните по телефону или обратитесь к своему поставщику услуг.

Cрпски / Serbian

ПАЖЊА: Ако говорите Cрпски, обезбеђена вам је преводилачка услуга. Додатна одговарајућа помоћ и услуге за пружање информација у доступним форматима такође су доступни без надокнаде. Назовите или разговарајте са вашим пружаоцем услуга.

Hrvatski / Croatian

PAŽNJA: Ako govorite Hrvatski, besplatne usluge jezične pomoći su vam dostupne. Odgovarajuća pomoćna sredstva i usluge za pružanje informacija u pristupačnim formatima također su dostupni besplatno. Nazovite ili razgovarajte sa svojim pružateljem usluga.

Modal Test